|
Zwinger: Der Begriff Zwinger
ergibt sich aus der Gestaltung der ehemaligen
Stadtbefestigung, die aus einer inneren und einer äußeren Festungsmauer bestand.
Der Abstand zwischen den zwei Mauern wurde Zwinger genannt. Dieser Zwinger ist ein rechteckiges
Gebäude, das einen weiten Hof umgibt. Im Gebäude wurden vier Museen untergebracht.
Zwischen 1709 und 1732 wurde der Zwinger unter der Führung des Hofarchitekten Matthäus
Daniel Pöppelmanns erbaut, und der maßgebliche Bauherr Dresdens und Kurfürst
Sachsens, August der Starke, beauftragte den Bau. Gegenwärtig stellt die auf dem Turm
stehende Krone das Wahrzeichen Dresdens dar.
The term Zwinger arises from the former city fortification, which consisted of an inner and an outer
fortress wall. The space between the two walls was called the Zwinger. This Zwinger
is a rectangular building that surrounds a broad court. The building houses four museums.
Between 1709 and 1732, the Zwinger was built under the leadership of the court architect,
Matthäus Daniel Pöppelmanns, and Dresden's authority for building and Saxony's prince elector,
August der Starke (August the Strong), commissioned the construction. Presently, the
emblem of Dresden is the crown that stands on the tower.
|
