Römer: Am Römerberg steht die Häuserzeile, die "Römer" genannt wird und das historische Rathaus ist. Seit dem 14. Jahrhundert wurden zahlreiche Bürgerhäuser auf diesem Platz erweitert und verändert. 1896-97 setzte der Limburger Diözesanbaumeister Max Meckel das Haus Römer und die angrenzenden Bauten zusammen, um die Fassade dieser Dreiergruppe zu ergänzen. Der Staffelgiebel spiegelt den neugotischen Baustil der Dreiergruppe wider, der sich aus den damals in Frankfurt gesehenen Elementen der Spätgotik ableitete. Nachdem die Dreiergruppe im Zweiten Weltkrieg zerstört worden war, wurde sie nahezu identisch wieder aufgebaut. Der Römer ist seit Jahrhunderten das Wahrzeichen der Stadt. Im Bild feiert eine fröhliche Gruppe Hochzeit.

On the Römerberg (the Romans' mountain) stands a row of houses, which is called the Römer and which is the historical city hall. On this square, since the 14th century, numerous middle-class houses were expanded and modified. In 1896-97, the dioceses' architect from Limburg, Max Meckel, placed together the house, Römer, and the adjacent buildings, to complete the façade of this group of three. The stepped gable reflects the neo-Gothic architecture of the group of three, which was derived from elements of late Gothic architecture seen at that time in Frankfurt. After the group of three had been destroyed in the Second World War, it was rebuilt nearly identically. For centuries, the Römer has been an emblem of the city. In the picture, a happy group celebrates a wedding.








Switch to HIGH resolution.

Aachen | Augsburg | Bamberg | Berlin | Bonn | Dessau | Dresden | Frankfurt am Main | Freiberg | Freiburg | Hamburg | Heidelberg | Köln | Konstanz | Leipzig | Meersburg | München | Münster | Nürnberg | Potsdam | Speyer | Staffelstein | Ulm | Weil am Rhein | Worms | Würzburg
Photographs © Gary L. Catchen