Glyptothek:
König Ludwig I. beauftragte den Architekten Leo von
Klenze mit dem Bau eines Museums, in dem seine aus Griechenland, Italien
und Ägypten stammende Sammlung von Skulpturen und anderen Kunstwerken
gezeigt werden konnte. Die Glyptothek ist eine der ältesten Museumbauten
Münchens. Sie wurde 1816 bis 1830 im klassischen Baustil errichtet und steht
am heutigen Königsplatz. Acht ionische Säulen, die einen hoch geschmückten
Marmorgiebel stützen, kennzeichnen die mit Marmor verkleidete Fassade.
In einigen Bombenangriffen wurde das Gebäude 1943-44 schwer beschädigt,
und 1972 wurde die Glyptothek nach umfangreichen Renovierungen wieder eröffnet.
King Ludwig I. commissioned the architect, Leo von Klenze, to build a museum
in which his collection of sculptures and other works of art, originating from Greece,
Italy, and Egypt, could be shown. The Glyptothek is one of the oldest museum
buildings in Munich. From 1816 to 1830, it was built in the classical style, and stands
today on the Königsplatz. Eight Ionic columns, supporting a highly-decorated
marble gable, mark the marble façade. In a few bombings in 1943-44, the building was
heavily damaged; and, in 1972, the Glyptothek was reopened after extensive renovations.
